夭老

译文

年少时就早早离世，生命就像风中的蜡烛一样脆弱；到了暮年，头发如同镜子里所见的白发丝一般。有谁能够判定人间的事情呢？年少夭折令人哀伤，年老也同样令人悲叹。

注释

夭

夭折，未成年而死。[yāo]

世

去世。

堪

能够，可以。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将早世之人比作风中烛，暮年之人的头发比作镜中丝，生动形象地描绘出生命的脆弱与暮年的衰老之态。情感表达方面，全诗弥漫着一种对生命无常的感伤与悲叹之情，既有对早夭者的同情哀伤，也有对暮年衰老的悲叹。在意境营造上，通过‘风里烛’‘镜中丝’这样脆弱易逝的意象，构建出一种生命脆弱、时光易逝的凄美意境。主题思想围绕着对生命的思考展开，感慨生命在时间面前的无奈，无论是早夭还是暮年，都充满了令人悲伤的因素。

速览

《夭老》是唐代诗人白居易的作品，主题为感伤、叹生命、比喻、悲叹。早世身如风里烛，暮年发似镜中丝。 谁人断得人间事，少夭堪伤老又悲。