天津桥

译文

天津桥的东北方和斗亭的西边，来到这里让人的诗兴沉醉着迷。像眉月般的弯月在神女浦缓缓升起，如美女面容般的水波在窈娘堤畔荡漾于春天里。柳丝细长柔软像是春风缫出的丝线，小草细密柔软好似被春雨剪得平齐。告知前面开道的人不要大声呼喊吆喝，担心惊吓到黄鸟致使它不能啼鸣。

注释

津桥

天津桥，是洛阳的一座桥。

褭褭

niǎo niǎo，细长柔美的样子。

缲

sāo，通‘缫’，抽茧出丝。

茸茸

róng róng，草初生纤细柔软的样子。

窈娘

相传是唐代武三思的宠姬，这里代指美女。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅春日津桥边的优美画卷。诗的前两联通过对天津桥周边地点以及将自然景物比作美女眉月、脸波的描写，营造出一种充满诗意和浪漫的氛围。如‘眉月晚生神女浦，脸波春傍窈娘堤’运用了比喻的手法，把月亮比作眉月，把水波比作美女的脸波，使景物更加生动形象，富有美感。从情感表达来看，诗人对眼前的美景充满了喜爱和陶醉之情，这种情感通过‘到此令人诗思迷’直白地表达出来。在写作手法上，除了比喻，颈联‘柳丝褭褭风缲出，草缕茸茸雨剪齐’采用了拟人的手法，赋予春风缲出柳丝、春雨剪齐草缕的能力，让画面更加鲜活。整首诗围绕天津桥周边景色展开描写，主题思想是表达对天津桥春日景色的赞美。

速览

《天津桥》是唐代诗人白居易的作品，主题为写景、抒情、春日、优美。津桥东北斗亭西，到此令人诗思迷。 眉月晚生神女浦，脸波春傍窈娘堤。 柳丝褭褭风缲出，草缕茸茸雨剪齐。 报道前驱少呼喝，…