题昌黎传后

译文

唐朝治理了百年才生出韩愈（字退之），他的出仕与归隐确实关系到国家的兴衰。多次上书又何必用来求见当时的宰相呢，上天让这个人想要有所知晓。

注释

退之

韩愈的字，韩愈，唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。

行藏

指出仕与归隐。出自《论语·述而》：‘用之则行，舍之则藏。’

端的

确实，真的。

三书

多次上书。

干时宰

干，求见；时宰，当时的宰相。

斯人

这个人，指韩愈。

赏析

从文学手法上看，这首诗起笔点明韩愈所处的时代背景，‘唐治百年生退之’，简单直接地将韩愈的诞生与唐朝的治理进程相联系，给人一种宏观的历史感。‘行藏端的系兴衰’一句则运用议论的手法，高度评价韩愈的仕途作为与国家兴衰息息相关，强调了他在历史进程中的重要性。情感表达方面，诗人对韩愈既有敬重之感，敬重他的才华和影响力，又有一种对他怀才不遇的惋惜之情，如‘三书何用干时宰’就透露出对韩愈多次上书宰相却未得到理想回应的同情。在意境上，诗营造出一种历史的沧桑感与人物命运的无奈感交织的氛围。主题思想围绕韩愈展开，通过对韩愈一生行藏与时代关系的探讨，表达对韩愈的认识以及对其命运的感慨。

速览

《题昌黎传后》是宋代诗人曾由基的作品，主题为怀才不遇、议论、叹惋、历史感。唐治百年生退之，行藏端的系兴衰。 三书何用干时宰，天使斯人欲有知。