代鹤
我本海上鹤，偶逢江南客。
感君一顾恩，同来洛阳陌。
洛阳寡族类，皎皎唯两翼。
貌是天与高，色非日浴白。
主人诚可恋，其奈轩庭窄。
饮啄杂鸡群，年深损标格。
故乡渺何处，云水重重隔。
谁念深笼中，七换摩天翮。
感君一顾恩，同来洛阳陌。
洛阳寡族类，皎皎唯两翼。
貌是天与高，色非日浴白。
主人诚可恋，其奈轩庭窄。
饮啄杂鸡群，年深损标格。
故乡渺何处，云水重重隔。
谁念深笼中，七换摩天翮。
译文
我本是来自海上的仙鹤，偶然间遇到了江南的客人。感激您看顾我的恩情，就一同来到了洛阳的道路上。洛阳这里同类很少，明明白白就只有我们两个。容貌是上天赋予的高大，毛色并非因太阳洗浴而变白。主人确实值得眷恋，怎奈那轩昂的庭院太过狭窄。饮水啄食与鸡群混杂在一起，年深日久损害了我的品格。故乡遥远不知在何处，被层层叠叠的云水阻隔。谁能想到在这深深的笼子里，我的翅膀多次更换也难以飞上高空。
注释
- 寡
- 少，稀少。
- 皎皎
- 洁白，明亮的样子。
- 轩庭
- 指庭院，‘轩’表示高远、轩昂的样子。
- 饮啄
- 饮水啄食，这里指生活习性。
- 标格
- 风范，品格。
- 渺
- 渺茫，遥远。
- 翮
- hé，鸟的翅膀。
赏析
这首诗采用了托物言志的写作手法，以鹤自比。在意境上，通过描绘鹤在洛阳的遭遇营造出一种孤独、压抑、无奈的氛围。诗中的鹤本是海上自由的生灵，却因感恩而来到洛阳，然而这里并非它的理想之地，它的同类稀少，庭院狭窄，与鸡群混处，展现出一种格格不入的孤独感。在情感表达方面，诗人表达了对自身处境的无奈，以及对自由和故乡的深深思念。从主题思想来看，反映了个体在不适宜的环境中，即便有恩情羁绊，仍然难以避免被环境消磨的悲哀，也暗示出对自由和理想归属的向往。诗中对鹤的外貌描写如‘貌是天与高，色非日浴白’，从侧面体现出鹤的不凡，更突显它被困于此的可惜。
速览
《代鹤》是唐代诗人白居易的作品，主题为托物言志、思乡、孤独、自比。我本海上鹤，偶逢江南客。 感君一顾恩，同来洛阳陌。 洛阳寡族类，皎皎唯两翼。 貌是天与高，色非日浴白。 主人诚可恋，其…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品