六十六

译文

生病的时候才知道心力衰退了，老了就感觉光阴过得飞快。五十八岁的时候归乡，今年已经六十六岁了。鬓发已经变得千万缕雪白，池边的草有八九分的绿意。当年的儿童都已长大成人，园林中的树木大半都长成了乔木。靠着高高的石头看山，引水穿过幽深的竹林。虽然有潺潺的流水声，但至今还听不够。

注释

鬓丝

鬓发。

童稚

儿童，小孩。

乔木

高大的树木。

潺湲

水慢慢流动的样子。拼音：chán yuán

赏析

从文学手法上看，这首诗整体语言平实、质朴，近乎白描的手法描绘出老境中的生活景象和心理状态。如‘鬓丝千万白，池草八九绿’，简单数字的运用，直白地写出了鬓发变白、池草变绿的状态，用对比的方式体现出岁月的流逝。在情感表达方面，诗人传达出一种对时光飞逝、容颜老去的感慨之情，像‘病知心力减，老觉光阴速’直接抒发了年老体衰时对光阴的深刻感触。在意境营造上，诗中描绘了一幅宁静的田园生活画卷，‘看山倚高石，引水穿深竹’勾勒出悠闲自在的生活场景，同时也有淡淡的暮年孤寂感。主题思想围绕着年老时对生命流逝的感悟以及对田园生活的眷恋与珍惜。诗中的景象虽然平常，但却真实可感，让读者能深切体会到诗人暮年的心境。

速览

《六十六》是唐代诗人白居易的作品，主题为叹老迈、感时光、田园风、白描法。病知心力减，老觉光阴速。 五十八归来，今年六十六。 鬓丝千万白，池草八九绿。 童稚尽成人，园林半乔木。 看山倚高石，引…