池边

译文

池边的柳树已老，细长的柳丝宛如游丝，新生的荷叶像圆钿扇。暮春隐藏在茂密的树林深处，斜阳映照在小楼之前。醉后让人收起杯勺不再饮酒，悠闲地听着弹奏管弦的乐声。池边再没有别的事情，就看着修补采莲船。

注释

香丝

柳丝，因柳丝有淡淡的香气，故称。

宛

宛如，好像。

钿扇

用金翠珠宝装饰的扇子，这里比喻荷叶。

杯杓

酒杯和杓子，泛指酒器。

管弦

管乐器与弦乐器，泛指乐器。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如前两联‘柳老香丝宛，荷新钿扇圆。残春深树里，斜日小楼前。’对池边的柳树、荷叶、残春景色和小楼等进行细致描绘，对仗工整，使画面感十足。在情感表达方面，诗中传达出一种闲适、恬淡的情绪，像‘醉遣收杯杓，闲听理管弦。池边更无事，看补采莲船。’通过描写诗人醉后的悠闲举动，体现出诗人对这种慢节奏生活的享受。在意境营造上，诗描绘出一幅暮春池边的静谧画面，老柳、新荷、深树、小楼、斜阳等意象组合在一起，营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想上反映了诗人对宁静生活的喜爱与追求。

速览

《池边》是唐代诗人白居易的作品，主题为闲适、写景、恬淡、暮春。柳老香丝宛，荷新钿扇圆。 残春深树里，斜日小楼前。 醉遣收杯杓，闲听理管弦。 池边更无事，看补采莲船。