代鹤荅

译文

鹰的爪子抓住鸡，鸡的肋骨都被折断；鹘的拳头踢打大雁，大雁的头都低垂下来。哪里比得上收起翅膀站在水边，飞向高耸入云的松树上栖息在安稳的树枝间。

注释

攫

抓取，jué。

鹘

一种猛禽，gǔ。

蹴

踢，cù。

歛

同‘敛’，收起，liǎn。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，前两句描写鹰、鹘的凶猛残暴，鹰‘攫鸡’，鹘‘蹴雁’，画面血腥暴力；后两句则描写鹤的安静、安稳，以鹤与鹰、鹘对比。情感表达方面，诗人通过对鹤的描写，流露出对一种平和、安稳生活的向往，而对鹰、鹘所代表的那种强取豪夺、充满争斗的行为有着一种否定态度。在意境营造上，前两句勾勒出充满杀戮和危险的场景，后两句描绘出宁静的水边、高耸入云的松枝等画面，形成鲜明对比。主题思想上反映了诗人对于平静、安定生活的推崇，以及对世间纷争的厌弃。

速览

《代鹤荅》是唐代诗人白居易的作品，主题为对比、向往、厌弃、写景。鹰爪攫鸡鸡肋折，鹘拳蹴雁雁头垂。 何如歛翅水边立，飞上云松栖稳枝。