家园三绝 二

译文

篱笆下的先生常常得以沉醉，像阮籍那样醉卧酒瓮之间暂且偷得清闲。哪里比得上自家酿造的美酒盛在双鱼形的酒器中，下雪的夜晚和花开的时节总是在面前（随时可饮）。

注释

瓮

一种盛水或酒等的陶器，wèng

榼

古代盛酒的器具，kē

酝

酿酒，yùn

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故。‘篱下先生’可能指代陶渊明，‘瓮间吏部’则是指阮籍，通过引用这两位古人与酒相关的形象，增添了诗歌的文化底蕴和趣味性。在情感表达方面，诗人传达出对闲适生活的向往与追求，通过对比古人借酒寻闲与自家有美酒可随时享受的情况，表现出一种满足感。在意境营造上，诗中描绘了篱下、瓮间、雪夜、花时等场景，勾勒出一幅充满诗意和生活气息的画面。主题思想围绕着对惬意生活的享受展开，无论是饮酒之乐，还是对美好时光的珍视，都在诗中得以体现。

速览

《家园三绝 二》是唐代诗人白居易的作品，主题为闲适、用典、饮酒、生活。篱下先生时得醉，瓮间吏部暂偷闲。 何如家酝双鱼榼，雪夜花时长在前。