池上逐凉二首 一

译文

青苔地上暑气渐渐消退，绿树荫前享受傍晚的清凉。穿着轻便的木屐、单薄的衣衫，戴着薄纱帽，在浅池平岸旁矮藤床上休息。达官贵人会怪我性情淡薄，清泉山石知晓你趣味悠长。广泛询问亲友关于养老的打算，大多都说应该安静而不应该忙碌。

注释

庳

低矮，矮小。读音：bì

簪缨

古代达官贵人的冠饰，比喻高官显宦。出自《南史·王弘传》等，这里指代达官贵人。

谙

熟悉，知晓。

徧

同'遍'，普遍，到处。读音：biàn

交亲

亲友。

赏析

这首诗描绘了一幅闲适的消夏图景。在意境上，通过'青苔地'、'绿树阴'、'浅池平岸'等意象营造出一种清幽、凉爽的夏日氛围，展现出一种宁静惬意的意境。写作手法方面，首联和颔联通过描写环境和人物的着装、所处的位置，为读者勾勒出一幅具体的画面，是白描手法的运用；颈联运用对比，将'簪缨'（达官贵人）的看法和'泉石'（自然事物）的理解进行对比，突出自己的志趣与那些追求功名利禄之人的不同。情感表达上，诗中表现出诗人对闲适生活的喜爱和对宁静养老生活的向往，同时也流露出对热衷于功名利禄者的不屑。主题思想上体现了诗人对自然生活的追求和对官场名利的淡泊态度。

速览

《池上逐凉二首 一》是唐代诗人白居易的作品，主题为闲适、写景、淡泊、对比。青苔地上消残暑，绿树阴前逐晚凉。 轻屐单衫薄纱帽，浅池平岸庳藤床。 簪缨怪我情何薄，泉石谙君味甚长。 徧问交亲为老计，…