迂叟
一辞魏阙就商宾，散地闲居八九春。
初时被目为迂叟，近日蒙呼作隐人。
冷暖俗情谙世路，是非闲论任交亲。
应须绳墨机关外，安置疎愚钝滞身。
初时被目为迂叟，近日蒙呼作隐人。
冷暖俗情谙世路，是非闲论任交亲。
应须绳墨机关外，安置疎愚钝滞身。
译文
一旦告别朝廷去追随商山四皓，在这闲散之地悠闲居住了八九年。当初被看作迂腐的老头，近来被称作隐士。世态炎凉、世俗人情已经深谙世间道路，是是非非的闲谈任由亲友评说。应该在规矩法度之外，安置我这疏懒愚笨迟钝的身躯。
注释
- 魏阙
- 古代宫门外两边高耸的楼观。楼观下常为悬布法令之所。后亦用作朝廷的代称。
- 商宾
- 指商山四皓，秦末汉初的四位著名隐士。
- 散地
- 指闲散之地，与官场相对。
- 谙
- 熟悉，读音：ān。
- 绳墨
- 木工打直线的墨线，比喻规矩或法度。
- 疎愚
- 疏懒愚笨，'疎'同'疏'，读音：shū。
- 钝滞
- 迟钝呆滞。
赏析
这首诗在意境上营造出一种超脱尘世、闲适自在的氛围。诗人远离朝堂，在散地闲居多年，从被视为迂叟到被呼作隐人，展现出一种心境的转变过程。
在写作手法上，叙事与抒情相结合。通过叙述自己的经历，如离开魏阙，闲居多年等经历，来抒发自己对世情的感悟和对自身处境的态度。
情感表达上，诗中流露出对世俗人情的看透，既有超脱世俗的豁达，又有一种自嘲式的无奈。诗人不在乎别人对自己是迂叟还是隐人的看法，表现出一种与世无争的心态。主题思想围绕着诗人远离官场后的生活状态与对世情的思考展开，反映出诗人在经历了世事变迁后的一种人生态度。
速览
《迂叟》是唐代诗人白居易的作品，主题为闲适、超脱、叙事、世情。一辞魏阙就商宾，散地闲居八九春。 初时被目为迂叟，近日蒙呼作隐人。 冷暖俗情谙世路，是非闲论任交亲。 应须绳墨机关外，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品