览太素新编

译文

蜀国的香笺如同彩霞一般，装订成近期的文集进入京城。上千篇美好的诗作如同精灵的器具，百卷雄文被侠义少年夸赞。繁多而丰富地积累着皇家新的赋税和贡品，美好而明亮如同春天皇帝晓谕时的莺啼花开之景。红彤彤的宫廷哪里安排才好呢，只有像李白那样的谪仙之才才配草拟诏书啊。

注释

牋

同‘笺’，一种精美的纸张，jiān

轴

古代书画用卷轴装裱，这里代指书卷

职贡

古代称藩属或外国对于朝廷按时的贡纳。

彤庭

亦作“彤廷”。汉代宫廷。因以朱漆涂饰，故称。这里泛指皇宫，tóng tíng

谪仙

谪居世间的仙人。常用以称誉才学优异的人。zhé xiān

草麻

犹草诏。唐宋时用黄白麻纸写诏书，故称。

赏析

这首诗在意境上，首联通过将香笺比作彩霞，给人以绚烂、美好的感觉，构建出一种华美的氛围。颔联从诗作和文章的数量与质量入手，用“千篇”“百轴”形容数量之多，“诗好”“文雄”形容质量之高，展现出文集内容的丰富与精彩，以精灵器、侠少夸侧面烘托其优秀。颈联从宏观角度，将皇家中的事物用“繁富”形容，新的赋税等如同“职贡”，又以春景中的“莺花”来类比，描绘出一种繁荣、明艳的意境。尾联通过“彤庭”这一皇家之地，以设问的方式引出只有谪仙之才才可在这样的地方草拟诏书，既点明主旨，又给人以想象空间。

写作手法上，全诗运用了比喻、烘托、设问等手法。如首联的比喻，颔联和颈联的烘托。情感表达上，诗人对《太素新编》有着高度的赞赏之情，从对其内容的夸赞以及将其与谪仙之才相联系可以看出。主题思想主要是盛赞《太素新编》的文学价值，并且认为其有着非凡的地位。

速览

《览太素新编》是宋代诗人田锡的作品，主题为赞文集、华丽、比喻、烘托。蜀国香牋似彩霞，装成近集入京华。 千篇诗好精灵器，百轴文雄侠少夸。 繁富积皇新职贡，妍明春帝晓鶑花。 彤庭何处安排好，…