残冬书事呈宋太玄

译文

回来之后有什么东西能够消解忧愁呢，县中的寺庙一片萧条，让人懒于勉强去游玩。酒钱还没有偿还又重新赊取，关于雪的诗不要厌烦，姑且互相酬和吧。又怜惜春天临近就像迎接客人，不要惋惜这一年将尽如同湍急的水流。天子承继宗庙重视文化典章，花开的时候早早约定进入京城。

注释

贳

赊欠。shì

祧

承继为后嗣。tiāo

交酬

互相酬和。

强游

勉强出游。

承祧

承继宗庙。

赏析

在文学手法上，首联以设问开篇，‘归来何物可消忧’，直接点明诗人内心的忧愁情绪，引起读者的好奇。颔联通过描写自己赊酒写诗酬和的行为，用‘酒价未偿’‘雪诗休厌’这样的细节描写，展现出一种随性而略带无奈的生活状态。颈联运用拟人手法，‘兼怜春近如迎客’将春天比作客人，赋予春天人的情感，生动地写出诗人对春天的期待。从情感表达来看，诗人既有忧愁的情绪，如开篇提到的消忧，又有对时光流逝的感慨，像‘莫惜年残似急流’。在意境营造方面，诗中既有县寺萧条的清冷意境，又有对春天将至的希望之感。主题思想上，表达了诗人对生活现状的复杂情感，以及对未来的期许，包括对皇州的向往，体现出一种对自身境遇与国家文化的双重关注。

速览

《残冬书事呈宋太玄》是宋代诗人田锡的作品，主题为抒情、感慨、时光感、写实。归来何物可消忧，县寺萧条懒强游。 酒价未偿重贳取，雪诗休厌且交酬。 兼怜春近如迎客，莫惜年残似急流。 天子承祧重文物，…