谢晏公

译文

写成如同《大雅》般的百篇诗作，每一首都清新无比，可是有谁能真正鉴别呢。您把诗稿密封起来先赠送给我，我靠着药栏看了许久。诗中的意境如同从虎窟艰难获取一般，诗中的文字就像在云峰险峻之处的奇景。十僧的声价固然很高，但更应珍重的是，在江南屈指可数您就是我的老师。

注释

大雅

《诗经》的组成部分之一，这里代指高雅的诗作。

鉴者

鉴别、鉴赏的人。

药栏

芍药之栏，泛指花栏。

虎窟

老虎的洞穴，比喻危险的境地。窟，kū。

云峰

高耸入云的山峰。

赏析

从文学手法上看，首联运用设问的手法，‘吟成大雅百篇诗，首首清新鉴者谁’，先称赞对方诗作如同《大雅》般高雅且篇篇清新，接着发问谁能真正鉴赏，引起读者的思考，也突出了晏公诗作的独特性可能不被大众完全理解。颔联‘草卷密封先见赠，药栏斜倚看多时’则描写了收到诗作后的场景，生动地表现出诗人对这些诗作的珍视。颈联‘意如虎窟难中得，字比云峰险处奇’采用比喻的手法，将诗的意境比作从虎窟艰难得来，文字比云峰险峻处还奇特，形象地写出晏公诗作在意境营造和文字雕琢上的高妙之处。从情感表达来看，诗人表达了对晏公诗作的高度赞赏，如颈联的比喻描写。在意境营造上，通过‘虎窟’‘云峰’等词营造出一种险峻、奇特、高妙的意境。主题思想上主要是对晏公及其诗作的敬重与推崇。

速览

《谢晏公》是宋代诗人田锡的作品，主题为赞佳作、表敬重、设问题、用比喻。吟成大雅百篇诗，首首清新鉴者谁。 草卷密封先见赠，药栏斜倚看多时。 意如虎窟难中得，字比云峰险处奇。 珍重十僧声价外，…