宅西有流水墙下构小楼临玩之时颇有幽趣因命歌酒聊以自娱独醉独吟偶题五绝句 三

译文

阳光照耀下水面波光摇动着白色的墙壁，风吹动树影轻拂红色的栏杆。都说这个地方适合弹奏音乐，试着演奏一曲《霓裳羽衣曲》看看。

注释

滟

yàn，水波荡漾闪光的样子

素壁

白色的墙壁

弦管

弦乐器和管乐器，泛指乐器

霓裳

即《霓裳羽衣曲》，唐代著名乐曲

赏析

从文学手法来看，前两句运用了描写的手法，通过‘日滟’‘水光’‘树影’‘朱栏’等意象，细腻地描绘出宅西小楼前的景致，‘摇’‘拂’二字生动地写出了水光和树影的动态美，画面感极强。在情感表达上，诗人流露出一种闲适悠然的情绪，陶醉于眼前的美景，并产生了在这美妙的环境中演奏音乐的雅兴。在意境营造方面，勾勒出一幅阳光下水波荡漾、树影摇曳、色彩鲜明（素壁与朱栏相映衬）的清幽雅致的画面。主题思想上，展现了诗人对生活中小小乐趣的捕捉与享受，对闲适生活的热爱。

速览

《宅西有流水墙下构小楼临玩之时颇有幽趣因命歌酒聊以自娱独醉独吟偶题五绝句 三》是唐代诗人白居易的作品，主题为写景、闲适、悠然、清幽。日滟水光摇素壁，风飘树影拂朱栏。 皆言此处宜弦管，试奏霓裳一曲看。