宅西有流水墙下构小楼临玩之时颇有幽趣因命歌酒聊以自娱独醉独吟偶题五绝句 五

译文

独自喝醉时还需要有歌舞相伴，自我娱乐又何必要有亲近的宾客呢。当时那一部清商乐曲，也不会常常演奏给外人听。

注释

清商乐

古代汉族的传统音乐。起源于汉代，兴盛于魏晋南北朝。它是相和歌的继承与发展。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法，直白地表达出诗人对于独自享受乐趣的看法。情感表达方面，传达出一种洒脱、自得其乐的情绪，诗人不在乎是否有宾客相伴，自己独醉独吟也能找到乐趣，体现出一种超脱于社交常规的自在心境。在意境营造上，通过描述独醉、歌舞、清商乐等元素，勾勒出一幅富有闲情雅致的个人娱乐画面。主题思想上，强调了个体在自我娱乐时的独立性，即使没有外界的参与，也能通过自身的喜好，如歌舞、听乐等获得满足。

速览

《宅西有流水墙下构小楼临玩之时颇有幽趣因命歌酒聊以自娱独醉独吟偶题五绝句 五》是唐代诗人白居易的作品，主题为洒脱、自娱、独醉、闲适。独醉还须得歌舞，自娱何必要亲宾。 当时一部清商乐，亦不长将乐外人。