拟古 其一四

译文

广陵的秋季过了一半，人们敲锣打鼓迎接灵涛（江潮）。江豚隐没之处云海悠远，江风激荡起如山高的雪浪。水边的人多么雄壮啊，在水中游玩就像水中的豪杰。在波涛上嬉戏如同在平地上一样，轻视性命如同鸿毛一般。古人说‘公无渡’，强行渡江实在可悲可叹。面对深渊实在值得畏惧，知道危险就应该先逃离。甜美的话语如同毒害别人的药物，迷人的笑容如同剖腹的刀。亲昵玩乐最终遭遇灾祸，危险比滔滔江水还厉害。圣明的告诫很是明白，劝勉你们这些人啊。

注释

迓

迎接，音yà

䲡

即‘鳅’，指江豚，音qiū

狎玩

亲昵玩乐，出自《左传·昭公二十年》‘水懦弱，民狎而玩之，则多死焉。’

罹祸

遭受灾祸，罹，遭受，音lí

旃

之焉的合音，音zhān

刳

剖开，音kū

赏析

这首诗在意境上，通过描绘广陵秋节时江潮涌起的壮阔景象，如‘䲡沈云海远，风激雪山高’，展现出一种宏大而又略带危险的氛围。从写作手法来看，先扬后抑，前面描述弄涛之人的勇敢豪迈，‘壮哉水滨人，游为水中豪。弄涛若平地，轻命如鸿毛’，后面笔锋一转，指出这种行为的危险以及背后的寓意，以江水的危险类比生活中的危险，如‘狎玩终罹祸，险甚于滔滔’。在情感表达上，既有对弄涛者勇敢的一种惊叹，又有对他们轻视生命的警示。主题思想则是借江潮之事告诫人们要懂得趋利避害，不要被表象迷惑，不要轻视危险，像‘甘言毒人药，巧笑刳肠刀’就表达了对甜言蜜语、迷人外表背后危险的警示。

速览

《拟古 其一四》是宋代诗人田锡的作品，主题为写景、警示、先扬后抑、借景抒情。广陵秋节半，旗鼓迓灵涛。 䲡沈云海远，风激雪山高。 壮哉水滨人，游为水中豪。 弄涛若平地，轻命如鸿毛。 古称公无渡，弱…