幽居早秋闲咏

译文

在幽静偏僻远离喧嚣尘世之处，于清凉的流水和树木之间。卧于风中秋天轻拂竹席，月夜散步打开门扉。只要自身平安康泰，管他世间艰险。只是不要争逐显要的仕途，也不必进入深山隐居。轩中养鹤有什么用呢，泉水中的鱼儿放走了就不会回来。有谁能知晓这种意趣呢，临近年老享受这十年的清闲。

注释

簟

竹席。[diàn]

轩鹤

轩中的鹤，常被视为高雅之物，此处指代一种富贵闲逸的生活。

要路

显要的仕途。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽闲适的氛围。诗的开篇描绘出幽居之地远离尘嚣、水木清凉的景象，为全诗奠定了静谧的基调。从写作手法来看，首联直接点明幽居的环境，以‘幽僻’和‘清凉’突出其特点，是白描手法的运用；颔联通过‘卧风’‘步月’的动态描写，展现出诗人自在的生活状态，对仗工整，富有节奏感。在情感表达方面，诗人表达出一种超脱世俗的豁达之情，既不想在仕途上争逐要路，也不必刻意追求深山隐居的生活，只求自身安泰，享受当下的闲适。主题思想上，传达出一种安于闲淡生活，看透世情的旷达情怀。诗中的‘轩鹤’‘泉鱼’等意象增添了生活气息，也从侧面反映出诗人对自由随性生活的向往。

速览

《幽居早秋闲咏》是唐代诗人白居易的作品，主题为闲适诗、清幽意境、超脱豁达、白描手法。幽僻嚣尘外，清凉水木间。 卧风秋拂簟，步月夜开关。 且得身安泰，从他世险艰。 但休争要路，不必入深山。 轩鹤留何用，泉…