峨嵋山歌

译文

高高耸立的峨眉山蜿蜒曲折百里，那八十四盘道仿佛直入青云之间。星辰就像淋漓的瀑布倾泻而下，山间雾气中的雪寺在五月里还透着寒冷。残阳忽然黯淡，雨雹纷飞，霹雳击中干枯的杉树枝条。登山临水感慨万千，觉得天下都变得渺小，回头一望看到东海之滨。仔细看那朝阳刚刚升起的时候，像火球转动有百尺之围。阳光朦胧地浮在水上，峨眉山上早晨的云霞已经如同美丽的锦缎。

注释

屈盘

曲折盘绕。

淋漓

这里形容星辰如水流般倾洒的样子。

岚楼

岚，山林中的雾气；岚楼指雾气中的楼阁。

火著

著（zhuó），附着、击中的意思；火著即火焰附着、击中。

慨然

感慨的样子。

曈曈昽昽

曈（tóng）曈，日初出渐明貌；昽（lóng）昽，微明的样子。这里形容初升太阳朦胧的光影。

赏析

这首诗在意境上极为宏大壮美。诗人描绘了峨眉山高峻、奇幻的景色，从蜿蜒百里的山势，到高入云端的盘道，再到星辰瀑布般的奇景，构建出一个超尘脱俗的高山境界。在写作手法上，首联运用夸张手法，‘高高百里一屈盘，八十四盘青云端’极言山之高和山路之险。颔联中‘星辰淋漓泻瀑布’想象奇特，将星辰与瀑布联系起来，给人以强烈的视觉冲击。颈联‘残阳忽黑雨雹飞，霹雳火著枯杉枝’则描写了山中瞬息万变的天气，通过残阳、雨雹、霹雳等意象的组合，营造出一种紧张而又惊险的氛围。情感表达上，诗人通过‘登临慨然小天下’传达出一种登高望远的豪迈气概，以及对峨眉山壮丽景色的惊叹与赞美之情。主题思想围绕着对峨眉山的描写与赞美展开，展现出大自然的雄伟神奇。

速览

《峨嵋山歌》是宋代诗人田锡的作品，主题为写景、豪迈、奇景、登山。高高百里一屈盘，八十四盘青云端。 星辰淋漓泻瀑布，岚楼雪寺五月寒。 残阳忽黑雨雹飞，霹雳火著枯杉枝。 登临慨然小天下，…