奉和思黯自题南庄见示兼呈梦得

译文

谢家的别墅是最为新奇的，山峦像展开的屏风，繁花夹着竹篱。拂晓的月亮渐渐沉到桥底之下，清晨的阳光刚刚照到屋梁之时。亭台上有酒，黄莺呼唤着客人，水面清澈没有灰尘，微风轻拂着池塘。除了两位悠闲吟诗的人，这里面的情状又有谁能知晓呢。

注释

思黯

牛僧孺的字

南庄

地名，牛僧孺的庄园

展

展开，此处形容山像屏风展开一样。

沈

同‘沉’，下沉，[chén]

台头

亭台之上

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻手法，将山比作屏风，形象地描绘出别墅周围山峦层叠的景象，给人直观的画面感。颔联通过描写晓月沉桥、晨光照梁的景象，选取了清晨时分两个极具代表性的画面，营造出一种清幽、静谧的氛围，一‘渐’一‘初’两个字，细腻地表现出时间的推移。颈联中‘莺呼客’采用拟人手法，赋予黄莺以人的动作，生动地写出黄莺啼叫仿佛在招呼客人的场景，‘风洗池’则将风对池塘的吹拂形容为‘洗’，别出心裁，增添了画面的动态美。在情感表达方面，诗人通过对南庄美景细致的描绘，透露出一种闲适、惬意之情。诗中的主题思想主要是对南庄美景的赞美，以及和友人共享此美景的惬意，也表达出一种只有他们二人才懂的独特情怀。在意境营造上，全诗通过对别墅的新奇布局、自然景物的描写，构建出一种清幽、雅致且充满生机的意境。

速览

《奉和思黯自题南庄见示兼呈梦得》是唐代诗人白居易的作品，主题为写景、闲适、幽静、赞景。谢家别墅最新奇，山展屏风花夹篱。 晓月渐沈桥脚底，晨光初照屋梁时。 台头有酒莺呼客，水面无尘风洗池。 除却吟诗两闲客，…