石盆寺

译文

这块巨石是哪一年被雕琢成石盆的呢？它成为石盆的态势真是无法描述。它圆润的样子让人怀疑与水乡泽国相通，其深度可以和天台山相比。盆中的法水总是满满的，就像青莲向着太阳盛开。没有人能懂得其中的寓意，我只能寂寞地空自回首。

注释

琢

雕刻。zhuó

裁

裁剪，这里表示描述。cái

泽国

多水的地区，水乡。

天台

指天台山，山名。这里用来形容石盆的深度。

法水

佛教语，指佛法。喻佛法能消除心中烦恼，犹如水能洗涤污垢。

青莲

青色莲花，在佛教文化中有特殊意义，常用来象征佛眼等。

赏析

从文学手法上看，首联‘巨石何年琢，为盆势莫裁’以设问开篇，引起读者对石盆来历的好奇，‘莫裁’一词生动地写出石盆独特的态势难以描述。颔联运用联想的手法，‘圆疑通泽国，深可并天台’将石盆的圆与泽国联系起来，把石盆的深和天台相比，拓展了诗歌的想象空间。颈联‘法水长时满，青莲向日开’描绘出石盆中的法水常满，青莲向日盛开的景象，其中‘法水’‘青莲’带有一定的佛教文化意象，增添了诗歌的文化内涵。情感表达方面，诗人在尾联‘无人知此喻，寂寞首空回’中流露出一种无人理解其中深意的寂寞之情。在意境营造上，通过对石盆及其相关意象的描写，构建出一种静谧、深邃且带有一丝孤高的意境。主题思想上，诗人借石盆这一独特的事物，表达自己的感悟和情怀，可能是对佛法或者某种哲理的独特理解，同时也抒发了知音难觅的孤寂。

速览

《石盆寺》是宋代诗人李含章的作品，主题为咏物、孤寂、深邃、联想。巨石何年琢，为盆势莫裁。 圆疑通泽国，深可并天台。 法水长时满，青莲向日开。 无人知此喻，寂寞首空回。