忆贾阆仙

译文

风雅之道是多么玄奥啊，高声吟诗的时候就想起了贾岛（贾阆仙）。人虽然最多活到一百岁，但您应该享有千年的寿命。尸骨已经埋葬在西边的蜀地，魂魄应该向北进入燕地。不知道在这天地之间，又有谁来诵读您遗留下来的诗篇呢。

注释

阆仙

指贾岛，贾岛字阆仙。

合

应该。

遗编

指遗留下来的著作，这里特指贾岛的诗作。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明主题，通过对‘风雅’的感慨引出对贾岛的怀念，‘风雅’点明诗歌的传统和内涵，‘玄’字写出了这种诗歌传统的深奥。颔联运用对比手法，将人的正常百岁寿命与认为贾岛应享有的千年寿命作对比，突出诗人对贾岛的崇敬，认为他的诗歌成就非凡，足以享有千年的声誉。颈联从空间角度想象贾岛的尸骨与魂魄所在之处，‘西埋蜀’‘北入燕’给人一种空间的阔大感和寂寥感，同时也暗示了贾岛一生的漂泊。尾联以问句的形式，表达出诗人对贾岛诗作可能被冷落的担忧，从侧面体现出诗人对贾岛诗歌价值的高度认可，以及对贾岛在诗坛地位的尊重。在情感表达上，全诗充满了对贾岛深深的怀念、崇敬之情。在意境营造方面，通过对生死、空间的描写，营造出一种空灵、寂寥而又略带哀伤的意境。主题思想主要是表达对贾岛的缅怀，对其诗歌价值的肯定以及对其诗歌可能被遗忘的担忧。

速览

《忆贾阆仙》是宋代诗人潘阆的作品，主题为怀人、崇敬、寂寥、抒情。风雅道何玄，高吟忆阆仙。 人虽终百岁，君合寿千年。 骨已西埋蜀，魂应北入燕。 不知天地内，谁为读遗编。