同梦得和思黯见赠来诗中先叙三人同䜩之欢次有叹鬓发渐衰嫌孙子催老之意因酬妍唱兼吟鄙怀

译文

醉醺醺的伙伴是白乐天（白居易）和刘梦得（刘禹锡），哪一天哪一晚没有一同游玩呢？在灯下留恋不舍还在饮酒，喝到在酒樽前倒下才停止。不要嫌弃孙子长大催自己变老，年龄增长应该欣喜于鬓发已白。即使让邓伯道那样无后之人活下去，没有子孙也会白头。

注释

䜩

同‘宴’，聚会、宴请。yàn

催

促使、促使事物发展变化。

稚

幼小。zhì

伯道

邓攸，字伯道，西晋时期官员，他舍子救侄后再无子嗣。这里用此典故表达无子之人也会白头衰老。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事与抒情相结合。前两句通过‘何朝何夕不同游’直接叙述了与友人同游的欢乐时光，直白而畅快，写出了三人交往的密切。‘留连灯下明犹饮，断送尊前倒即休’是生活场景的描写，生动地刻画出他们饮酒作乐的画面，富有生活气息。在情感表达方面，既有对往昔同游欢乐的怀念，又有一种对岁月流逝、年老体衰的感慨。从‘催老莫嫌孙稚长，加年须喜鬓毛秋’可以看出诗人对待衰老的豁达态度，面对子孙成长带来的衰老之感，他认为应该欣然接受。在意境营造上，通过描绘饮酒场景营造出一种闲适、欢快又略带沧桑的意境。主题思想围绕着友情、衰老与豁达的人生态度展开，表达了诗人对友情的珍视以及对衰老的乐观接受。

速览

《同梦得和思黯见赠来诗中先叙三人同䜩之欢次有叹鬓发渐衰嫌孙子催老之意因酬妍唱兼吟鄙怀》是唐代诗人白居易的作品，主题为友情、饮酒、叹衰老、豁达。醉伴腾腾白与刘，何朝何夕不同游。 留连灯下明犹饮，断送尊前倒即休。 催老莫嫌孙稚长，加年须喜鬓毛秋。 教他伯道争存活，…