赴滁州散参军途中书事

译文

我这微贱之身没有被杀真是感谢上天的恩情，这种宽容和豢养的疏懒在世所未闻。以前已经做过清闲的助教，现在又成为了闲散的参军。我骑在瘦马上高声吟诗冲破残雪，远远望去一只孤雁飞入断云之中。到了任上应该也没有别的事情，只愿用那微薄的俸禄买来香来焚烧。

注释

微躯

微贱的身躯，是诗人自谦之词

杀

被杀，这里表示命运的一种险恶情况

容养

宽容豢养

疏慵

疏懒，懒散。慵，yōng

助教

古代学官名

参军

古代官职名

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，表达自己对未被杀而感恩的情绪，‘微躯’一词是诗人自谦的说法。颔联通过今昔对比，写出自己总是担任闲散官职的境遇，其中‘闲’和‘散’相呼应，强化了这种状态。颈联是写景的佳句，‘高吟瘦马冲残雪，远看孤鸿入断云’对仗工整，‘瘦马’与‘孤鸿’两个意象相叠加，勾勒出一种孤寂、萧索的画面，‘冲残雪’和‘入断云’富有动态感，使画面鲜活起来，衬托出诗人的孤独寂寥之情。尾联写诗人到任后的愿望，‘愿将清俸买香焚’，从侧面反映出诗人对官场事务的一种超脱态度，只想在这种闲散职位上过一种平静的生活。整首诗意境萧索孤寂，通过对自己境遇的描述和景物的烘托，表达了诗人对自己仕途状态的无奈以及对闲适生活的向往之情。主题思想围绕诗人的仕途境遇展开，抒发了他复杂的情绪。

速览

《赴滁州散参军途中书事》是宋代诗人潘阆的作品，主题为仕途不顺、孤寂、今昔对比、写景。微躯不杀谢天恩，容养疏慵世未闻。 昔日已为闲助教，今朝又作散参军。 高吟瘦马冲残雪，远看孤鸿入断云。 到任也应无别事，…