闻高舍人锡下世

译文

早就执掌诏令之事世人都知道，哪里能料到被贬官到这种地步。生前作为客卿能够投递文章，死后又有谁来为他撰写碑文呢。谗佞小人的种种恶行应该已经结束了，恐怕再也没有他那样流传千古的文章了。我这个村夫以前的诗句大多承蒙他赏识，昨天闲时想起他暗自垂泪。

注释

纶言

帝王诏令的代称。《礼记·缁衣》：‘王言如丝，其出如纶；王言如纶，其出如綍。’

谪宦

被贬官降职。谪（zhé），封建时代把高级官吏降职并调到边远地方做官。

投卷

投递自己的文章。古代科举考试前，应试者将自己的诗文呈送给达官贵人或名人学者，以求赏识。

撰碑

撰写碑文。碑文是刻在碑上的文字，多为纪念死者而作。

谗佞

说人坏话与用花言巧语谄媚的人。谗（chán），在别人面前说陷害某人的坏话；佞（nìng），指善辩，巧言谄媚。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。首联叙述高舍人曾经早掌纶言却遭受谪宦的经历，简单直接地交代出人物的命运转折，引发读者的好奇与同情。颔联通过生前与死后的对比，生前能有投卷的机会，死后却无人撰碑，深刻地表达出对高舍人命运的叹惋。颈联议论抒情，指出谗佞之人的恶行终会过去，但像高舍人这样能写出千古文章的人恐怕难再得，在对比中突出高舍人的才华与可惜的境遇。尾联以自己的角度出发，野夫自谦身份，说旧句蒙其赏识，如今垂泪，将个人情感融入其中，使全诗的情感表达更加真挚动人。在情感表达方面，全诗弥漫着一种惋惜、悲痛之情。对高舍人被贬谪的遭遇感到惋惜，对他的才华表示敬重，也有对他去世的悲痛。在意境营造上，诗中没有构建华丽的景象，而是通过对人物经历的叙述与感慨，营造出一种凝重、哀伤的氛围。主题思想围绕着对高舍人的悼念、惋惜展开，体现出对他才华的认可以及对他不幸遭遇的同情。

速览

《闻高舍人锡下世》是宋代诗人潘阆的作品，主题为悼念、叹惋、叙事、对比。早掌纶言世尽知，岂期谪宦至于斯。 生前是客能投卷，死后何人为撰碑。 谗佞万端应已矣，文章千古恐无之。 野夫旧句多蒙赏，…