书璇公房牡丹

译文

在寺庙里听人们说起牡丹花开了，很多人在旁边争着夸赞。失意潦倒的我这个参军来看时已经晚了，僧人家中的几枝牡丹已经凋谢了。

注释

潦倒

举止散漫，不自检束；颓丧，失意。

参军

官名，这里是诗人对自己的谦称。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句描绘众人争夸牡丹盛开的热闹场景，后两句则笔锋一转，写自己前来看到的却是数枝已谢的牡丹，形成鲜明的反差。在情感表达方面，诗人借牡丹的凋谢，透露出一种迟暮之感和失落之情。诗中的‘潦倒’一词直接点明自己的境遇不佳，而这种境遇与错过牡丹盛景相呼应，强化了情感的表达。在意境营造上，前两句热闹的夸赞场景为后两句的清冷衰败作铺垫，形成一种从喧闹到寂静、从繁荣到衰败的转换意境。主题思想上，诗人可能借牡丹的凋谢暗示美好事物的易逝，以及自身在时光流逝中潦倒失意的处境。

速览

《书璇公房牡丹》是宋代诗人潘阆的作品，主题为感时伤事、对比手法、借物抒情、残败意境。寺中闻说牡丹花，多少人争耳傍夸。 潦倒参军来看晚，数枝已谢病僧家。