落花

译文

花朵残败又遭逢风雨，紫色红色的花瓣纷纷飘落。还没到暮春结束，就已经经过了好几个夜晚的凋落。落花在栏杆周围时聚时散，追逐着流水一会儿向西一会儿向东。可怜那多情的蝴蝶，在夕阳余晖中徘徊不去。

注释

残

凋残、衰败。

三春

春季的三个月，这里指暮春。

阑

同‘栏’，栏杆。

逐

追逐、随着。

徘徊

在一个地方来回地走，这里形容蝴蝶的状态。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，细致地描绘出落花的状态。首联‘花残雨又风，飘紫复飘红’直接描写落花被风雨摧残，花瓣飘落的景象，色彩上‘紫’‘红’的运用，增添了画面感。颔联‘不到三春尽，都经数夜空’从时间角度来写落花的早凋，进一步强调落花的命运。颈联‘绕阑仍聚散，逐水尚西东’通过落花绕着栏杆聚散、随水东西漂流的动态描写，更生动地展现出落花的飘零无依。情感表达上，全诗弥漫着一种怜惜之情，诗人借落花来寄托自己的情感。落花的遭遇象征着美好事物的消逝，而‘可惜多情蝶，徘徊晚照中’中的蝴蝶在晚照中徘徊不去，更烘托出一种惆怅的氛围。在意境营造方面，诗中构建了一个残花飘零、暮蝶徘徊的凄美意境，充满了暮春的哀伤之感。主题思想主要是借落花的飘零，表达对美好事物消逝的惋惜之情。

速览

《落花》是宋代诗人潘阆的作品，主题为惜春伤逝、托物言志、暮春景、飘零感。花残雨又风，飘紫复飘红。 不到三春尽，都经数夜空。 绕阑仍聚散，逐水尚西东。 可惜多情蝶，徘徊晚照中。