句 其二

译文

不要嗟叹乌黑的头发渐渐变白，最终总会看到黄河的水彻底变清。

注释

嗟

叹息，感叹。jiē

黑发

黑色的头发，代指青春年少时期。

黄河

中国的母亲河，这里可象征一些宏大、难以改变的事物。

清

清澈，这里指黄河水由浊变清的巨大改变。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了对比的手法，将‘黑发从头白’的自然变化过程与‘黄河到底清’这一自然现象进行对比。情感表达方面，前半句的‘莫嗟’有一种劝诫、宽慰的情感，后半句则传达出一种对未来充满希望和坚定信念的情感。在意境营造上，‘黑发变白’勾勒出岁月流逝的画面，‘黄河清’则描绘出一种大气而充满希望的景象。主题思想围绕着对时光流逝的坦然面对和对美好未来的期待，鼓励人们不要因时光的变化而哀怨，要心怀希望等待事物向积极的方向发展。

速览

《句 其二》是宋代诗人潘阆的作品，主题为劝诫诗、对比、情感宽慰、时光流逝。莫嗟黑发从头白，终见黄河到底清。