过裴令公宅二绝句 一

译文

春风吹拂着杨柳伸出墙外的枝条，这让我回忆起曾经一同欢乐共饮沉醉的时光。每次经过集贤坊这个地方，没有一次不低下头（表示缅怀之情）。

注释

裴令公

指唐代的裴度，令公是对中书令的尊称。

集贤坊

为地名，是裴令公的住宅所在地。

低眉

低下头，表示缅怀、敬重等情感。

赏析

从文学手法上看，首句‘风吹杨柳出墙枝’描绘出一幅春风拂柳的画面，以景起兴，引出下文对往昔欢乐时光的回忆。这种以景入情的手法十分自然，使得诗歌在情感的过渡上流畅自如。在情感表达方面，诗人通过回忆往昔与裴令公同欢共醉的场景，再到如今路过其宅时的‘低眉’，深刻地表达出对裴令公的怀念之情。在意境营造上，‘风吹杨柳’营造出一种轻柔、惆怅的氛围，这种氛围与诗人内心的缅怀之情相契合。主题思想上，这首诗主要是借景抒情，表达对裴令公的深切思念与缅怀。

速览

《过裴令公宅二绝句 一》是唐代诗人白居易的作品，主题为怀人、借景抒情、惆怅、缅怀。风吹杨柳出墙枝，忆得同欢共醉时。 每到集贤坊地过，不曾一度不低眉。