戒药

译文

在匆匆而短暂的光阴里，于渺小如微尘的世间。人生是有限度的，爱恋却无尽头。早亡的人羡慕中年之人，中年之人又羡慕老年之人。老年之人还贪恋生命，服食丹药以求长生不死。早晨吞食日精，晚上吸取秋石的精髓。祈求福运却反而招来灾祸，被丹药所误的人太多了。用丹药来满足自己的嗜好欲望，还期望延长寿命。上天和人事之间的善恶报应里，恐怕也没有这样的道理。这世间有真正的大道，所说的不是这样。将自身置之度外才能使自身存在，我从老子那里听闻这个道理。

注释

促促

匆匆、短促的样子

蠢蠢

蠕动的样子，这里表示渺小

分限

限度、界限

暮齿

晚年，暮年

服食

指服用丹药

秋石髓

秋石的精髓，秋石是一种丹药原料。秋石：qiū shí

徼福

祈福、求福。徼：jiǎo

阴隲

即阴骘，指暗中安定，也指阴德。隲：zhì

甲子

这里指寿命

老氏

指老子

赏析

这首诗在意境上营造出一种对生命有限与人们过度贪生求长生的思考氛围，通过描绘不同年龄段对生命的态度，勾勒出一幅众生相。从写作手法来看，运用了对比的手法，如早夭、中年、暮齿不同阶段对生命的不同态度之间的对比，以及人们求长生的行为与最终结果的对比，突出了服食求长生的荒谬。在情感表达上，诗人对人们盲目服食丹药求长生的行为持批判态度，同时也传达出一种对生命大道的思考。主题思想围绕着生命有限性与人们错误的长生追求展开，告诫人们要遵循真正的道理对待生命，而不是妄图通过丹药等不切实际的方式来延长寿命。

速览

《戒药》是唐代诗人白居易的作品，主题为批判、生命思考、对比、养生。促促急景中，蠢蠢微尘里。 生涯有分限，爱恋无终已。 早夭羡中年，中年羡暮齿。 暮齿又贪生，服食求不死。 朝吞太阳精，夕…