滩声

译文

碧玉般的沙石布满河滩清晰可见，清澈的流水急速流淌响声清越。自从造就这滩流的声响之后，玉制的管乐器和红色的弦乐器发出的乐音还有必要去听吗。

注释

班班

斑点众多的样子。

历历

清楚分明的样子。

决决

水流的样子。

泠泠

形容声音清越。líng líng

玉管

玉制的管乐器。

朱弦

红色的琴弦，泛指琴瑟类弦乐器。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新自然的画面，通过描写河滩上沙石如碧玉般的色彩以及清流的清澈与流淌时发出的泠泠声响，让人仿佛置身于河滩之畔，感受到大自然的美妙。在写作手法上，运用了视觉描写与听觉描写相结合的方式，‘碧玉班班沙历历’是视觉上的呈现，‘清流决决响泠泠’则是听觉上的感受，二者相辅相成，生动地描绘出滩景。从情感表达来看，诗人对这滩声充满了喜爱与推崇，认为滩声之美足以盖过玉管朱弦所发出的乐音，体现出诗人对自然之音的崇尚，主题思想上表达了自然之美超越人工乐音的观点，同时也反映出诗人对自然景观细致入微的观察和独特的审美情趣。

速览

《滩声》是唐代诗人白居易的作品，主题为写景、自然美、视听结合、赞自然。碧玉班班沙历历，清流决决响泠泠。 自从造得滩声后，玉管朱弦可要听。