新池

译文

经过多日亲自挖掘凿通，将泉水引到近处的池塘。寻找渠道通向水流细小之处，绕着池岸等待水变清澈的时候。池塘够深很适合养鱼，清闲时正可期待与鹤相伴。那清幽的声音怎么听也听不够，到了夜里常常很晚才入睡。

注释

陂

池塘；水边，水岸。[bēi]

寻

寻找。

渠

水道，沟渠。

咽

声音受阻而低沉，这里形容水流细小。[yè]

期

期望，期待。

赏析

从文学手法上看，这首诗以叙事的方式展开，按新池修建、完善、期待用途及池边享受的顺序娓娓道来，层次清晰。如首联写修建新池的过程，颔联承接写对新池进一步完善的期待。在情感表达方面，诗人通过描写新池的营建，表达出对新池的喜爱与期待。颈联中，想养鱼、盼与鹤相伴，反映出诗人闲适、恬淡的心境。在意境营造上，诗人通过描写新池引来的泉水、清澈的水、深池中的鱼、岸边的鹤以及幽声等意象，营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想围绕新池展开，体现了诗人对宁静、闲适生活的向往与享受。

速览

《新池》是唐代诗人白居易的作品，主题为叙事诗、闲适、清幽、田园。数日自穿凿，引泉来近陂。 寻渠通咽处，绕岸待清时。 深好求鱼养，闲堪与鹤期。 幽声听难尽，入夜睡常迟。