炉寒无灰

译文

地炉寒冷没有炉灰，面对着空空的四面墙壁。难道没有可以取暖的东西吗？只是不习惯这样烤火。

注释

炉

取暖、做饭或冶炼用的设备，用煤火发热。

炙

zhì，烤。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、清冷的氛围，通过描写寒炉与空壁，直观地展现出环境的贫寒与寂寥。在写作手法上，运用了白描的手法，简洁而直接地勾勒出眼前的景象，如‘地炉寒无灰，相对空四壁’，仅仅十个字就将贫寒的居住环境描绘得淋漓尽致。情感表达上，传达出一种无奈与自我克制的情绪，有可取暖之物却不惯炙烤，暗示出诗人在困苦的环境中坚守某种习惯或者秉持某种内心的准则。从主题思想来看，反映了诗人安于贫困的生活态度或者对自己内心坚守的执着。

速览

《炉寒无灰》是宋代诗人朱涣的作品，主题为写贫苦、白描、孤寂感、安贫。地炉寒无灰，相对空四壁。 岂无可热者，此事不惯炙。