咏史二十二首 其五

译文

伟大的周王朝刚刚建立，到曾孙周武王开始称王。伯夷正勒马进谏（阻止武王伐纣），姜尚已经像雄鹰一样飞扬（辅佐武王）。

注释

邑

都城，这里指周王朝。读音：yì

造

建立。

曾孙

孙子的儿子，这里指周武王是周王朝开创者的曾孙辈。

武

指周武王。

王

称王，动词。

伯夷

商末孤竹君长子，反对武王伐纣。

方

正在。

马谏

骑着马进谏。

尚父

指姜尚，姜子牙，他被周武王尊称为尚父。

鹰扬

像鹰一样飞扬，形容其意气风发，积极辅佐武王的状态。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将伯夷勒马进谏和姜尚辅佐武王积极进取的行为进行对照，使二者形象更加鲜明。在情感表达方面，诗人对这一历史事件有着自己的思考，虽未明确表明褒贬，但通过呈现两者截然不同的态度，引发读者对历史、对君臣关系等的深入思考。在意境营造上，简洁地勾勒出周王朝初建时的历史场景，有一种古朴、宏大的氛围。主题思想围绕着对周初这一重要历史时期人物与事件的回顾与思考，探讨了不同人物在历史变革中的不同选择及其背后的意义等。

速览

《咏史二十二首 其五》是宋代诗人赵戣的作品，主题为咏史、叙事、对比、历史人物。大邑周新造，曾孙武始王。 伯夷方马谏，尚父已鹰扬。