游陆先生故岩居

译文

独自的山谷面对着众多山峰，苍苔之上没有行人的踪迹。抬头看猿猴挂在树上，低头面对鹤筑巢的石头。上面有一座岩屋，相传是仙人居住的地方。深幽的树林里没有阳光的照耀，幽静的水流变得格外清澈碧绿。捡柴时遇到前人遗留的鼎，探寻洞穴得到古老的典籍。心中怀着期待等待云朵涌起，烧着香一直坐到夜晚。

注释

壑

山谷（hè）

嶂

直立像屏障的山峰（zhàng）

猨

同‘猿’，猿猴（yuán）

巢

筑巢，名词作动词（cháo）

灵人

仙人

阳晖

阳光

遗鼎

遗留的鼎

探穴

探寻洞穴

结念

心中怀着念头

云兴

云朵涌起

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘独壑临万嶂，苍苔绝行迹’，简洁而生动地描绘出陆先生故岩居的环境，勾勒出一幅清幽静谧的画面。在情感表达方面，诗人通过对岩居周围环境的描写，如深林无阳晖，幽水转鲜碧等，流露出对这一幽静之地的向往与倾慕之情。在意境营造上，诗中通过描写绝行迹的苍苔、挂树的猿猴、巢石的鹤、无阳晖的深林、鲜碧的幽水等景象，营造出一种空灵、清幽、神秘的意境。主题思想上，诗人借游览陆先生故岩居，表达了对这种远离尘世喧嚣的隐居生活的向往和对古代隐者的追慕。

速览

《游陆先生故岩居》是唐代诗人杨衡的作品，主题为写景、清幽、向往、隐居。独壑临万嶂，苍苔绝行迹。 仰窥猨挂树，俯对鹤巢石。 上有一岩屋，相传灵人宅。 深林无阳晖，幽水转鲜碧。 拾薪遇遗鼎，探…