夹竹梅

译文

不沾染世间凡俗之人的尘埃，任凭那些桃树李树独自争艳于春天。也应该是因为它的高洁难以有与之匹配的，只有修长的竹子才是合人心意的。

注释

不染

不沾染，比喻不受外界不良影响。

儿女尘

儿女，此处指世间平凡之人；尘，尘埃，代表世间的世俗之气。

修篁

篁(huáng)，竹林，泛指竹子。修篁，修长的竹子。

可人

使人满意、惹人喜爱。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和衬托的手法。前两句将夹竹梅与世间‘儿女’和桃李对比，‘不染’‘任他’等词表现出夹竹梅超尘脱俗的品性，以桃李争春的俗态衬托夹竹梅的高雅。后两句通过将夹竹梅与修篁相提并论，以修篁的高洁进一步衬托夹竹梅的高洁。在情感表达方面，诗人对夹竹梅充满了赞赏之情，将其视为高洁品质的象征，表达了对这种高洁品质的向往与推崇。在意境营造上，描绘出一幅夹竹梅独立于世，不与凡俗同流合污的画面，远离尘世的喧嚣与纷争，营造出一种清幽、高洁的意境。主题思想上，借对夹竹梅的赞美，表达自身对高洁品质的追求以及对世俗纷扰的厌弃。

速览

《夹竹梅》是宋代诗人何基的作品，主题为咏物诗、高洁、脱俗、托物言志。不染世间儿女尘，任他桃李自争春。 也应高洁难为对，独有修篁是可人。