宿青牛谷

译文

随着云彩漫步进入青牛谷，青牛谷中的道士留我住宿。可怜这长夜漫漫明月高悬之中，只有坛边孤零零的一枝竹子。

注释

宿

住宿，过夜。[sù]

可怜

这里是可惜、可叹的意思。

坛

一般指土筑的高台，多用以祭祀、会盟等。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、孤寂的氛围。前两句叙事，简单直白地写出进入青牛谷被道士留宿的经过，为后文的抒情和意境烘托做铺垫。从写作手法来看，后两句运用了以景衬情的手法，通过描写夜久月明，唯有坛边一枝竹的景象，用竹子的孤清来衬托自己内心的孤寂之情，在简洁的描写中蕴含着淡淡的惆怅。在情感表达上，流露出诗人身处此地的孤独感以及或许对人生境遇的一种喟叹。主题思想上，可能暗示着诗人在旅途中或者人生道路上的一种清冷、寂寥的状态。

速览

《宿青牛谷》是唐代诗人杨衡的作品，主题为叙事、孤寂、清幽、以景衬情。随云步入青牛谷，青牛道士留我宿。 可怜夜久月明中，唯有坛边一枝竹。