句

译文

贤德之人身处高远之处，自己则在荒僻的水泽边耕种劳作。田陇的上头降下应时的雨水，夏云之中传出阵阵雷声。一只仙鹤鸣叫着飞向天空。

注释

霄汉

云霄和天河，指天空高远之处。

荒泽

荒僻的水泽。

陇首

陇山的山头。陇，lǒng，山名。

赏析

从文学手法上看，首句‘贤人处霄汉，荒泽自耕耘’采用对比手法，将贤人的高远和自己的荒泽处境相对比，形成鲜明反差，表现出一种寂寥与自我坚守的状态。‘陇首降时雨，雷声出夏云’描绘了自然景象，通过描写雨落陇首、雷出夏云这些富有画面感的场景，从侧面烘托出一种宁静而又富有生机的氛围。情感表达上，既有对贤人的向往，又透露出自己虽处荒泽但安然自处的态度。在意境营造方面，诗中既有霄汉、荒泽这样一高一低、一远一近的空间意境，又有夏雨雷声、鹤飞上天的动态意境，多种意境相互交融。主题思想上反映了对贤人的崇敬以及自身在平凡境遇中的恬淡情怀。

速览

《句》是唐代诗人杨衡的作品，主题为对比、写景、向往、恬淡。贤人处霄汉，荒泽自耕耘。 陇首降时雨，雷声出夏云。 一一鹤声飞上天。