赠隠士

译文

在雪岩隐居的日子已经很久了，戴着唐人的帽子穿着道家的衣裳。草堂之中夜晚月下的琴声幽细，花坞里春风吹拂着手杖都带着香气。喝酒时随即找来瓢当作酒杯，高高叠起的书籍旁边以石头为床。客人前来的都是诗友，相视一笑便忘却人间万事。

注释

晦迹

隐居，不让人知道自己的踪迹。

雪岩

有岩石的山或山洞，这里指隐士的隐居之地。

沓

多而重复，这里形容书堆叠得很高。

杖策

手杖。

旋

随即，不久。

赏析

这首诗描绘出一位隐士的形象与生活状态。从文学手法上看，首联直接点明隐士的隐居之所和独特的衣着打扮，简单几笔勾勒出隐士的外在特征。颔联通过描写‘草堂夜月’下的‘琴声细’和‘花坞春风’中的‘杖策香’，从听觉和嗅觉的角度营造出一种清幽、闲适的意境，展现出隐士生活环境的美好与惬意。颈联‘瓢作盏’‘石为床’以生活中的细节描写，表现出隐士生活的质朴与简单。尾联‘客来总是诗朋友，一笑人间万事忘’直接表达出隐士的交友圈以及其超脱的心境，他与诗友交往，一笑间就将人间烦恼之事忘却，体现出隐士远离尘世喧嚣、淡泊宁静的情怀。整首诗没有华丽的辞藻，却在朴实的描写中把隐士的形象、生活场景以及心境都很好地展现出来。

速览

《赠隠士》是宋代诗人吴惟信的作品，主题为隐居、闲适、清幽、淡泊。晦迹雪岩日久长，唐人冠帽道衣裳。 草堂夜月琴声细，花坞春风杖策香。 饮酒旋寻瓢作盏，架书高沓石为床。 客来总是诗朋友，…