秋日道中

译文

水边的篱笆在夕阳余晖的映照下总是歪斜着，西风劲吹，卷动着天上的白云。广阔万里的秋光无人理会，蓼花和桐叶自然地平分秋色。

注释

篱落

篱笆。

斜曛

黄昏时斜阳的余晖。曛，xūn。

策策

象声词，形容风吹的声音。

蓼花

一种草本植物的花，多生长在水边，秋季开花。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如“水边篱落总斜曛”，简洁地勾勒出秋日水边篱笆在夕阳下的景象，生动而具体。‘策策西风卷白云’中‘卷’字极具动态感，将西风的强劲描绘得栩栩如生。在情感表达方面，诗中透露出一种淡淡的孤寂和落寞，如‘万里秋光人不管’，诗人感受到秋光的宏大与美妙，却无人欣赏，暗喻自己可能也如这秋光般无人关注。在意境营造上，通过描绘水边篱落、西风白云、蓼花桐叶等秋日典型的景物，营造出一种萧索、孤寂而又开阔的秋意。主题思想上，表达了对秋日之景的独特感受以及一种被人忽视的寂寥情怀。

速览

《秋日道中》是宋代诗人吴惟信的作品，主题为写景、孤寂、秋意、白描。水边篱落总斜曛，策策西风卷白云。 万里秋光人不管，蓼花桐叶自平分。