初春湖上

译文

淡淡的晴日烟雾笼罩着六桥，酒旗绵软无力任凭西风飘拂。眼前的春天景象不知有多少，但都属于梅花枝头与柳条。

注释

薄

báo，轻微、少。这里形容晴烟淡淡的样子。

锁

这里是笼罩、封闭的意思，运用拟人手法，使晴烟仿佛具有锁住六桥的能力。

任

听凭、任凭。

梢

树枝的顶端。

赏析

从文学手法上看，首句‘薄薄晴烟锁六桥’，一个‘锁’字运用拟人的手法，将晴烟描写得仿佛具有了主观能动性，生动地写出晴烟笼罩六桥的朦胧景象。第二句‘酒旗无力任西飘’，‘无力’与‘任’相配合，把本无生命的酒旗写得如同娇弱之人，在风中不能自主，给画面增添了动态感。情感表达方面，全诗透着一种对初春景色的喜爱与闲适之情。诗人通过描写六桥上的晴烟、飘拂的酒旗、梅梢和柳条这些典型的初春景象，营造出一种清新、淡雅又略带慵懒的意境。主题思想主要是描绘初春的湖景，表达对春天到来的欣喜与对自然景色的欣赏。

速览

《初春湖上》是宋代诗人吴惟信的作品，主题为写景、初春、闲适、喜爱。薄薄晴烟锁六桥，酒旗无力任西飘。 眼前春意知多少，尽属梅梢与柳条。