良月对菊

译文

唐朝人在十日时咏菊，早就蕴含着哀怨的情思。何况是在寒霜过后，还盛开着满地如金般的菊花。菊花的悠远香气让秋梦中断，艳丽的色彩在雨中被深深吟哦。不相信陶渊明已逝后，世间就寥寥无几地没有欣赏菊花的知音了。

注释

良月

农历十月的别称

怨人

哀怨之人，这里指借咏菊表达哀怨情思的人

严霜

凛冽的寒霜

远香

远处飘来的香气，这里指菊花的香气

艳色

艳丽的颜色，这里指菊花的颜色

寥寥

稀少

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘唐人十日咏’提及前人咏菊之事，引出下文对菊的描写与感慨。颔联通过‘严霜后’和‘满地金’的描写，展现出菊花在恶劣环境下依然盛开的顽强姿态，形成鲜明的视觉效果，这是一种白描手法。颈联‘远香秋梦断，艳色雨吟深’对仗工整，从嗅觉和视觉等多方面描写菊花的香气与色彩，同时赋予菊花一种如梦似幻的氛围。在情感表达上，诗中既有对菊花在严霜后仍能盛开的赞赏之情，也有一种知音难觅的孤独之感，借菊花表达出一种不被理解的落寞。在意境营造方面，通过对菊花的描写，如满地金的色彩、远香的气息等，构建出一种清冷而又充满生机的秋菊意境。主题思想上，借菊花来感慨世间知音稀少，表达自己独特的审美情怀以及对菊花高洁品质的喜爱与推崇。

速览

《良月对菊》是宋代诗人吴惟信的作品，主题为咏物、借景抒情、怀人、秋意。唐人十日咏，早有怨人心。 况在严霜后，犹开满地金。 远香秋梦断，艳色雨吟深。 未信渊明死，寥寥无赏音。