闲居即事书僧舍壁

译文

自己说居住在山中很好，多年来静静地掩着柴门。松树的阴影环绕着可供坐卧的石头，苔藓的颜色染上了僧人的禅衣。清瘦的鹤迎着风起舞，悠闲的云带着雨归来。地方幽静没有人事烦扰，客人到来也忘却了世俗的心机。

注释

扉

门。读音：fēi

禅衣

僧衣。

忘机

消除机巧之心。常用于指甘于淡泊，与世无争。

赏析

这首诗在意境营造上十分出色。诗中描绘出一幅山中僧舍清幽宁静的画面，如“松阴围坐石，苔色上禅衣”，通过松阴、坐石、苔色、禅衣这些意象，将僧舍周边静谧且富有禅意的氛围渲染得淋漓尽致。在写作手法方面，诗人运用了白描手法，像“鹤瘦迎风舞，云闲带雨归”，简洁而生动地勾勒出鹤的清瘦姿态和云的悠然之态。情感表达上，诗人传达出对这种闲居山中的生活的向往与喜爱，以及在这种幽静环境下内心的宁静与淡泊。主题思想围绕着闲居生活展开，展现出远离尘世喧嚣，在山中僧舍享受宁静自然的生活境界。

速览

《闲居即事书僧舍壁》是宋代诗人吴惟信的作品，主题为闲居、清幽、宁静、向往。自说居山好，多年静掩扉。 松阴围坐石，苔色上禅衣。 鹤瘦迎风舞，云闲带雨归。 地幽人事断，客至亦忘机。