闲居

译文

整日看着门前的青草，青葱翠绿没有沾染一点灰尘。刚刚翻开书本开始阅读，幽静之处的鸟儿忽然啼叫宣告春天的到来。不如意的事反而变成了令人高兴的事，大多闲暇也就放任自己慵懒的身躯。不必忧虑世间之事，朝廷之上自有人治理国家大事。

注释

尽日

整天，终日。

染尘

沾染灰尘，比喻受到世俗的污染。

破卷

打开书卷开始阅读，破有打开、翻开的意思。

幽鸟

幽静之处的鸟儿。

廊庙

指朝廷。

经纶

整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳，统称经纶。引申为筹划治理国家大事。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、清幽的氛围。门前青草‘青青不染尘’，描绘出一种清新纯净的画面，奠定了全诗宁静的基调。写作手法上，首联通过对门前草的描写，运用白描手法勾勒出闲居之处的清幽环境。颔联‘生书方破卷，幽鸟忽啼春’，动静结合，读书是静态，幽鸟啼叫是动态，动静之间使画面鲜活起来。情感表达方面，诗人表达出一种对闲居生活的惬意之感，如‘失意成高兴，多闲信懒身’，将失意之事也能转化为高兴的情绪，体现出一种旷达的心境。主题思想上，传达出一种远离世事纷扰，安于闲居生活的态度，同时也表达了对廊庙经纶之事的一种淡然态度。

速览

《闲居》是宋代诗人严粲的作品，主题为闲居、清幽、旷达、白描。尽日门前草，青青不染尘。 生书方破卷，幽鸟忽啼春。 失意成高兴，多闲信懒身。 不须忧世事，廊庙有经纶。