观北来倡优

译文

听说中原地区极其悲哀，已经没有飞鸟落在野草之中。我还笑话那些北方来的艺伎表演笨拙，想要召唤她们表演新创作的歌舞。

注释

倡优

古代称以音乐歌舞或杂技戏谑娱人的艺人。倡，chāng；优，yōu

蒿莱

野草，杂草。蒿，hāo；莱，lái

吾侬

我。侬，nóng

新翻

新改编，新创作。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了侧面描写，通过‘更无飞鸟下蒿莱’来烘托出中原地区的悲哀状况，以景衬情，营造出一种衰败、荒芜的意境。情感表达上，既有对中原地区遭受苦难的哀悯之情，又有一种看似矛盾的对倡优表演的不满情绪，形成一种复杂的情感交织。主题思想上，一方面反映了中原地区的惨状，另一方面也通过对倡优的态度，暗示出在这样的大环境下人们生活状态的一种荒诞感。诗中的对比手法很突出，将中原的悲哀与倡优表演形成鲜明对比，强化了诗歌的情感张力。

速览

《观北来倡优》是宋代诗人严粲的作品，主题为哀悯、对比、荒芜、复杂情感。见说中原极可哀，更无飞鸟下蒿莱。 吾侬尚笑倡优拙，欲唤新翻歌舞来。