客里

译文

客居他乡之时又来到此地，寒灯之下孤独地吟诗。一个官职只是江国之梦，十年间始终怀着草堂之心。树叶飘落秋声细微，孤蛩鸣叫夜晚思绪深沉。空自许以驱驰效力，却渐渐两鬓被霜华侵袭。

注释

耿

明亮。[gěng]

蛩

蟋蟀。[qióng]

驱驰

策马快跑，这里指奔走效力。

冉冉

渐渐。

鬓霜

两鬓斑白如霜，形容年老。

赏析

从文学手法上看，首联‘寒灯耿独吟’，通过‘寒灯’这一意象渲染出孤寂清冷的氛围，‘耿’字生动地描绘出灯光的明亮与执着，衬托出诗人的孤独。颔联运用对比手法，‘一官江国梦’与‘十载草堂心’相对，将仕途的虚幻与对草堂生活的向往进行对比，表达出诗人对宁静自由生活的向往。颈联以景衬情，‘木落秋声小，蛩孤夜思深’，落叶和孤蛩的景象，进一步加深了孤寂凄凉之感，烘托出诗人深沉的思绪。情感表达上，整首诗弥漫着孤独、惆怅以及壮志未酬的复杂情感。诗人客居在外，虽有官职却觉得如梦一场，思念着曾经的草堂生活，时光流逝，自己渐渐老去，空有驱驰效力的志向却未得实现。在意境营造方面，寒灯、落叶、孤蛩等意象共同构建了一个孤寂、清冷、萧索的秋夜意境。主题思想上，反映了诗人在仕途与理想生活之间的矛盾挣扎，以及对时光易逝、壮志未酬的感慨。

速览

《客里》是宋代诗人严粲的作品，主题为客居思乡、孤寂、借景抒情、壮志未酬。客里还来此，寒灯耿独吟。 一官江国梦，十载草堂心。 木落秋声小，蛩孤夜思深。 驱驰空自许，冉冉鬓霜侵。