赠紫岩潘庭坚四首 其三

译文

说没有忧愁的是云的忧愁，说没有羞怯的是雪的羞怯。我既不是云也不是雪，为何让我的头发变白呢？太阳出来雪自然消融，雨过天晴云也散尽。大好的青春轻易被抛弃浪费，还不如暂且游乐玩耍。

注释

弃掷

抛弃，扔掉。

娱游

游乐玩耍。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法。前四句以云愁雪羞类比自己，云与雪似乎有着愁与羞的状态，而诗人说自己不是云雪，却有白头的现象，这种类比新奇且引人深思。在情感表达上，诗人流露出一种对时光易逝、青春虚度的忧愁之感，以‘何以白我头’的疑问表达对自身年华老去的困惑和不甘。在意境营造方面，诗中描绘了云、雪、日出、雨晴这些自然景象，构建出一种自然而又带有淡淡的惆怅氛围。主题思想上，主要是对青春易逝的感叹以及对应该珍惜时光及时行乐的思考，诗人通过对自然现象的描写与自身状况的对比，深刻地传达出这种思想。

速览

《赠紫岩潘庭坚四首 其三》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为感时伤逝、比兴手法、抒情、自然意象。无愁是云愁，无羞是雪羞。 我非云与雪，何以白我头。 日出雪自消，雨晴云亦休。 盛年轻弃掷，不及且娱游。