中华诗词宝库

荷风荐凉屷于御风台者六因赋古意示诸同我

宋 · 白玉蟾
黄昏六点星,飞堕天南方。
荡荡无边秋,水色涵天光。
紫壶如朱槿,鲜妍敌露霜。
紫琼如芙蓉,风韵何清凉。
紫烟如芝兰,涧谷含幽芳。
紫云如木犀,内秘天家香。
鹤林如甘菊,端可寿而臧。
满泛九霞觞,与客秋兴长。
紫清如芰荷,堪制仙人裳。
愿言六人者,驾月宾帝旁。
先拜紫皇前,次谒王母房。
人间尘埃子,白日空茫茫。

译文

黄昏时分六点星,飞落到天的南方。广阔无边的秋意,水色包容着天空的光亮。紫色的壶如同朱槿花,鲜艳美丽可与露霜相比。紫色的美玉如同芙蓉,风度韵致多么清凉。紫色的烟雾如同芝兰,山涧峡谷蕴含着清幽的芬芳。紫色的云如同木犀,内部藏着皇家的香气。鹤林如同甘菊,确实可用来养生并美好地收藏。满满地斟上九霞杯酒,与客人共享悠长的秋兴。紫色清美如同菱角与荷花,能够制作仙人的衣裳。希望所说的这六个人,驾着月亮做天帝的宾客。先在紫皇面前参拜,再拜谒王母的宫房。人世间如尘埃般的人,白天里徒然一片茫茫。

注释

荐
进献,这里可理解为带来。
屷
huì,义未详,从诗中推测可能是一个特定的地方之类的含义。
朱槿
一种花卉,花朵颜色鲜艳。
紫琼
紫色的美玉。琼,qióng,美玉。
芝兰
芝和兰是两种香草,常用来比喻美好的德行或环境。
木犀
即桂花,一种香气浓郁的花卉。
端
的确,确实。
臧
善,好。
九霞觞
一种酒杯,也指盛着美酒的酒杯,传说中这种酒杯与神仙有关。
芰荷
菱角与荷花。芰,jì。
紫皇
道教传说中的天帝。
王母
即西王母,神话中的女神。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了大量的比喻手法,如‘紫壶如朱槿’‘紫琼如芙蓉’等,通过将各种事物与美好的自然之物相比,生动形象地描绘出事物的特征,使读者能够更加直观地感受到所描绘对象的美好。在意境营造方面,诗中构建了一个充满奇幻色彩的仙境,从黄昏的六点星到各种带有‘紫’色的美好意象,如紫壶、紫琼、紫烟、紫云等,描绘出一个色彩绚烂、超凡脱俗的世界,与人间的‘尘埃子’形成鲜明对比。在情感表达上,诗人表达出对所描绘的美好仙境的向往之情,同时也流露出对人间碌碌无为者的一种淡淡的怜悯与批判。主题思想上,展现出对仙境的憧憬以及对超越尘世生活的渴望。诗中的描写富有层次感,从自然景象入手,逐步引入仙境的意象,最后表达出对仙境生活的向往,层次分明,结构较为清晰。

速览

《荷风荐凉屷于御风台者六因赋古意示诸同我》是宋代诗人白玉蟾的作品,主题为写景、仙境、向往、比喻。黄昏六点星,飞堕天南方。 荡荡无边秋,水色涵天光。 紫壶如朱槿,鲜妍敌露霜。 紫琼如芙蓉,风韵何清凉。 紫烟如芝兰,涧…

标签:写景仙境向往比喻批判求仙奇幻超脱秋景
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品