苍琼轩

译文

竹子已经萌发，像是千条蛟龙，水流自行奔腾，好似万匹骏马。人处在苍琼轩中，欢笑间倾倒白玉酒杯。饮酒饮到月亮的光华落下，醉倒在山洞之下。满屋子都是酒中仙人，此地偏远无人描绘（它的景色）。

注释

萌

萌发，开始生长。

斚

jiǎ，古代酒器。

月华

月光，月亮的光华。

赏析

这首诗在意境上，开篇以‘竹已萌千龙，水自走万马’构建出一种灵动且壮阔的画面，将竹子的萌发比作千龙，赋予静态的竹以蓬勃的生命力和雄浑的气势，水流如万马奔腾，更是充满动态之感，动静结合，描绘出苍琼轩周边环境的不凡。在写作手法上，善用比喻，把竹和水比作龙和马，形象生动。情感表达上，从‘笑倾白玉斚’‘一堂皆酒仙’等句能看出诗人的洒脱自在、豪放不羁，在这偏远之地尽情饮酒作乐的闲适之情。主题思想则围绕着苍琼轩这一地点，展现出此地独特的环境和在此饮酒的超逸情致。

速览

《苍琼轩》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为写景、豪放、闲适、比喻。竹已萌千龙，水自走万马。 人在苍琼轩，笑倾白玉斚。 饮到月华落，醉倒洞之下。 一堂皆酒仙，地远无人画。