步虚四章 其二

译文

玉清境中的长生君，在青华房中接受赐命。他向上禀念神母的话语，向下抚慰天下八方。八方到处都是尘世的纷扰，尘埃是多么的迷乱不清。还有谁会念及玉府仙境，飞升成神到达高远的天空呢。

注释

锡命

天子有所赐予的诏命。这里指神的赐命。锡，通‘赐’，读音：cì。

青华房

传说中的仙房。

神母

指神话中的女神。

玉府

道教称仙人的居所。

苍苍

这里指天空，高远的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗开篇直叙，点明‘玉清长生君’及其所在之处‘青华房’，通过简单的陈述为后文的展开做铺垫。在情感表达方面，诗中流露出一种对尘世喧嚣、迷茫的感慨，从‘八方俱红尘，尘埃何迷茫’可以看出，有一种厌弃尘世纷扰的情绪。在意境营造上，构建出天上的仙境玉府与地上八方红尘的对比意境，玉府是高洁、神圣之地，而红尘则充满了尘埃和迷茫，两者对比鲜明。主题思想上，或许是在感慨尘世的污浊，向往超凡脱俗的仙境，表达对神圣、高洁境界的追崇，同时也对世人大都沉迷红尘而忘却仙境表示叹惋。

速览

《步虚四章 其二》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为修仙、厌世、仙境、尘世。玉清长生君，锡命青华房。 上念神母言，下慰天八方。 八方俱红尘，尘埃何迷茫。 谁复念玉府，飞神登苍苍。