天谷庵

译文

天空中突出一座奇异的山峰，小小的茅屋有着浓郁的情味。道路两旁新长的松树召唤着夜晚的月亮，满树林幽静的竹子呼唤着秋风。迎接人的野鸟鸣声婉转，恼人的岩间花朵烂漫鲜红。拄着拐杖暂且随着流水远去，柴门常常请白云来遮蔽。

注释

簷

同‘檐’，指屋檐。

间关

鸟鸣声。形容婉转的鸟鸣声。

倩

请，央求（qǐng）。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法，如‘新松招夜月’‘幽竹唤秋风’‘野鸟间关语’‘岩花烂熳红’等句，赋予松、竹、鸟、花以人的动作和情感，生动形象地描绘出天谷庵周围自然景色的灵动。在意境营造方面，通过描写奇峰、茅檐、新松、幽竹、野鸟、岩花、流水、白云等景物，营造出一种清幽、宁静又充满生机的意境。在情感表达上，诗人对天谷庵的喜爱之情溢于言表，从‘滋味浓’可以看出诗人在这里感受到的独特情味，同时又有一种隐逸的情怀，想要随着流水而去，享受柴门被白云封掩的宁静生活。主题思想上，描绘天谷庵的美景，表达对这种宁静自然生活的向往与热爱。

速览

《天谷庵》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为写景、隐逸、喜爱、拟人。半天突出一奇峰，小小茅簷滋味浓。 夹道新松招夜月，满林幽竹唤秋风。 迎人野鸟间关语，恼客岩花烂熳红。 策杖且随流水去，…